„Ich lasse mich niemals enttäuschen. Ein schönes Maschinchen, aber schön ist nicht gut genug. Das Ganze ist nicht mehr als die Summe seiner Teile.“ |
— Garmadon, als er Herrn E zerstört |
Bei den Drachenjägern (im Original Iron & Stone) ist die zweite Episode der 9. Staffel und die 86. Episode insgesamt. Sie wurde am 11. Oktober 2018 in Deutschland erstausgestrahlt.
Handlung[]
Lord Garmadon hat die Kontrolle über Ninjago City übernommen, weshalb sich Lloyd in die Schatten zurückzieht. Währenddessen sind die anderen Ninja und Wu im Land der Oni und Drachen schiffbrüchig und finden heraus, dass sie nicht alleine sind.
Besetzung (in alphabetischer Reihenfolge)[]
- Arkade - Michael Donovan (synchronisiert von Daniel Gärtner)
- Cole - Kirby Morrow (synchronisiert von Dirk Stollberg)
- Daddy - Ian James Corlett (synchronisiert von Dirk Bublies)
- Dareth - Alan Marriott (synchronisiert von Dennis Schmidt-Foß)
- Drachenschreck - Kathleen Barr (synchronisiert von Sven Gerhardt)
- Freddy Flink - Doron Bell Jr. (synchronisiert von Jeffrey Wipprecht)
- Garmadon - Mark Oliver (synchronisiert von Klaus-Dieter Klebsch)
- Harumi - Britt McKillip (synchronisiert von Rieke Werner)
- Eisen-Baron - Brian Dobson (synchronisiert von Frank Ciazynski)
- Jay - Michael Adamthwaite (synchronisiert von Sebastian Kluckert)
- Jäger - Michael Adamthwaite (unbekannte Synchronisation)
- Jet-Jacky - Rhona Rees (synchronisiert von Nora Kunzendorf)
- Kai - Vincent Tong (synchronisiert von Wanja Gerick)
- Karlof - Scott McNeil (synchronisiert von Tilo Schmitz)
- Knautschie - Alan Marriott (synchronisiert von Lasse Dreyer)
- Lloyd Garmadon - Sam Vincent (synchronisiert von Christian Zeiger)
- Misako - Kathleen Barr (synchronisiert von Arianne Borbach)
- Mystaké - Tabitha St. Germain (synchronisiert von Philine Peters-Arnolds)
- Nya - Kelly Metzger (synchronisiert von Magdalena Turba)
- P.I.X.A.L. - Jennifer Hayward (synchronisiert von Claudia Gáldy)
- Skylor - Heather Doerksen (synchronisiert von Julia Kaufmann)
- Tox - Maggie Blue O'Hara (synchronisiert von Julia Kaufmann)
- Wu - Madyx Whiteway (synchronisiert von Jaro Haggège)
- Zane - Brent Miller (synchronisiert von Robin Kahnmeyer)
Besuchte Orte[]
Fehler[]
- Als Skylor im Geheimversteck ankam und die Elementarmeister sich zeigten, hatte Neuro, als er anfangs die Treppe runterkam, komplett weiße Haare. Den Rest der Episode hat er grau-weiße, wie schon in Staffel 4
Trivia[]
- Der Originaltitel bezieht sich auf den Eisen-Baron (Iron/Eisen) und Cole (Stone/Stein).
- In dieser Folge wird Herr E zerstört.