Der Aufstieg der Schlangen/Transkript

Die Seite ist eine Transkription der ersten Episode von Ninjago und gleichzeitig der ersten Staffel, Der Aufstieg der Schlangen, basierend auf der Schnitt- und Synchronfassung auf Netflix.

---

[Pre-Intro]

Erzähler (Sensei Wu): Lange, bevor die Zeit einen Namen hatte, wurde Ninjago vom Ersten Spinjitzu-Meister gegründet, indem er die vier elementaren Waffen benutzte. Aber als er starb, trachtete eine dunkle Macht, sein Sohn Lord Garmadon, danach sie ihn besitzt zu nehmen. Als machte ich, Sensei Wu, sein Bruder, mich auf den Weg, vier Ninja zu finden, vor ihm finden sollten.

---

[Intro mit The Weekend Whip]

Erzähler (Sensei Wu): Episode 1 – Der Aufstieg der Schlangen.

---

[Sensei Wu ist im Kloster des Spinjitzu am meditieren, als er die Ninja auf dem Hof scheinbar trainieren hört]

Kai (off-Screen): Feuerstark! Wahnsinn, schaut euch das an! Das ist ja wohl die aller coolste Technik, die es überhaupt gibt.

Cole (off-Screen): Hör auf, alles alleine zu machen, wir müssen als Team angreifen!

[Sensei Wu öffnet die Tür des Meditier-Zimmers, schaut auf den Hof, doch niemand ist da]

Jay (off-Screen): Wende deinen Spezial-Angriff nicht bei mir an. Spar ihn dir auf!

[Meister Wu geht in einen anderen Raum und findet die Ninja am Videospiele spielen]

Jay: Na, super, ich hab keine Leben mehr.

Zane: Aber meine Figur lebt noch. So langsam hab ich den Bogen raus.

Cole: Okay... Jetzt!

[Sensei Wu steckt den Stecker des Fernsehers aus der Steckdose. Die Ninja reden alle zusammen unverständlich auf Wu ein]

Sensei Wu: Nur weil Lord Garmadon in die Dunkle Welt entkommen ist, heißt das nicht, dass er nicht eines Tages zurückkehren wird, um die Waffen des Spinjitzu zu holen.

Zane: Aber Sensei Wu, seitdem er weg ist, ist es in Ninjago so friedlich wie noch nie.

Jay: Ja, und so langweilig wie nie. Es gibt niemanden, den man retten muss, es gibt nichts zutun.

Cole: Wir können morgen trainieren.

Sensei Wu: Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

Cole: Also, eigentlich wollte ich mir diese Pizza aufheben, aber wenn das so ist, dann kann ich... [Wu schlägt ihm die Pizza aus der Hand] Au!

Sensei Wu: Keine Pizza! Um eure vollständigen Kräfte zu entfalten, müsst ihr trainieren!

Kai: Ähm, erinnern sie sich noch, als wir diese kleine Sache mit diesem Tornado der Schöpfung gemacht haben? Also, das fand ich schon ziemlich perfekt.

Sensei Wu: Ah. Ihr vier habt bisher nur einen Bruchteil eurer Möglichkeiten genutzt. Es gibt noch so viele Geheimnisse, die ihr entschlüsseln müsst. Ihr habt noch nicht mal angefangen, Die Kräfte, die eure Goldenen Waffen beherbergen zu erwecken.

[Kais Feuerschwert verbrennt eine Pizza auf dem Boden]

Cole: Sie wollen verborgene Kräfte sehen? Dann schauen sie sich das an.

[Cole stöpselt mit seiner Sense die Konsole wieder ein, damit die Ninja weiterspielen können]

Jay: Cool!

Zane: Das ist ja voll der Wahnsinn!... Keine Sorge, Meister. Wir werden bereit sein, wenn Lord Garmadon zurückkehrt.

[Nya kommt außer Atem in den Raum]

Nya: Jungs! Lord Garmadon, er ist wieder da! Er wurde in der Nähe des Dörfchens Jamanakai gesehen.

[Die Ninja fallen durcheinander, als alle zusammen aufstehen wollen. Nya gibt Jay seine Nunchucks]

Jay: Äh, Äh... Danke... Äh...

Nya: Beeil dich!

Jay: Okay!

[Die Ninja gehen zu ihren Drachen, doch sie zeigen, dass sie untrainiert sind. Zane fällt ein Tor auf den Kopf, Cole lässt seine Waffe fallen, als er auf seinen Drachen springt und Jay schafft es nicht, auf seinen Drachen zu steigen. Wu ist enttäuscht]

Nya: Äh, kann ich dir helfen?

Kai: Tut mit leid, Schwesterchen. Da, wo wir hingehen, wimmelt es nur so vor Gefahren. Dafür musst du ein richtiger Ninja sein.

[Kai kommt nicht an die Zügel an seinem Drachen heran.]

Kai: Äh, kannst du mir kurz helfen. Heh.

[Die Ninja fliegen mit ihren Drachen los nach Jamanakai]

Cole: Yeah!

[Nya und Wu bleiben zurück.]

Nya: Werden sie ihre Kräfte jemals völlig entfallten?

Wu: Mit der Zeit schon. Es könnte zwar noch etwas dauern, aber irgendwann schon.

---

[Die Ninja werden gezeigt, wie sie in der Luft fliegen.]

Cole: Wie in alten Zeiten, was, Rocky?

Kai: Meint ihr Sensei hat recht, dass wir unsere vollen Kräfte noch nicht entfaltet haben?

Jay: Ja, es könnte was dran sein. Ich meine wir haben diese goldenen Waffen hier noch nie so richtig benutzt. Ich frage mich echt, was die können.

Zane: Ich für meinen Teil freue mich auf die Zukunft. Wenn wir noch mehr erreichen können, dann soll es so sein.

Cole: Ich weiß ja nicht, wie's euch geht, aber ich bin tierisch aufgeregt, gegen Lord Garmadon zu kämpfen. Ich freue mich schon drauf, ein paar neue Spinjitzu-Techniken auszuprobieren. Das ist die perfekte Gelegenheit dazu.

Jay: Ha, ha! Ja dann, mal los!

[Die Ninja nähern sich Jamanakai]

Kai: [Kurz vor ihrem Ziel] Das Dorf Jamanakai. Wer zuerst da ist, hat gewonnen.

[Die Ninja beschleunigen mit ihren Drachen und landen kurz darauf alle auf dem Grund]

Ha, ha, ha! Ich war erster!

Jay: Nein, keiner war schneller als ich.

Cole: Nein, mein Fuß hat den Boden zuerst berührt.

Zane: Ihr seid alle im Irrtum, ich war erster.

[Die Ninja blicken auf, als Schreie aus dem Dorf zu hören waren, wo die Bewohner in ihre Häuser flohen. Ein dunkler Schatten taucht auf und ein böses Gelächter ist im Hintergrund zu hören. Die Ninja sind bereit, zuzuschlagen]

Kai: Immer wachsam bleiben, Jungs. Was auch immer passiert, wir bleiben zusammen.

[Das Gelächter und der Schatten verschwinden und ein kleiner Junge kommt hervor]

Junge: [Lacht böse] Hier spricht Lloyd Garmadon! Ich verlange die Herausgabe sämtlicher Süßigkeiten! Sonst könnt ihr was erleben.

Jay: Lloyd Garmadon? Ich dachte wir hätten es mit Lord Garmadon zutun.

Cole: Das ist sein Sohn. [Jay seufzt] Sieht aus, als wär er mal wieder aus dem Internat für böse Jungs ausgebrochen. Oh Mann, meine Spinjitzu-Moves kann ich jetzt vergessen.

Lloyd: Er... er... Gebt mir eure Süßigkeiten, sonst lasse ich die Schlangen auf euch los!

[Die Bewohner buhen ihn aus. Lloyd öffnet eine Dose mit unechten Schlangen, woraufhin sie ihn mit Gemüse bewerfen]

Lloyd: Nein, wartet! Ich wollte Süßigkeiten und kein Gemüse! Ich hasse Gemüse! [Er wird vom Gemüse umgeworfen]

Kai: Der muss sich was besseres einfallen lassen, als 'ne Gruselgeschichte um den Leuten hier Angst einzujagen.

Zane: Die Schlangen gibt es wirklich, Kai. Darüber macht man keine Witze.

Kai: Du meinst die Serpentinen? Echt? Die Sage von den uralten Schlangenvölkern, die mal Ninjago beherrscht haben und in die Unterwelt verbannt wurden?

Jay: [Ängstlich] Sie wurden in fünf verschiedenen Grabmälern eingeschlossen, um die zerstrittenen Stämme zu trennen und um sicher zu stellen, dass sie sich nicht vereinen um sich an denen, die sie dorthin gebracht haben zu rächen.

Kai: Das ist doch ein Märchen um Kindern beizubringen, dass sie ihre Nase nicht in Dinge stecken sollen, die sie nichts angehen. Es ist doch ziemlich merkwürdig, dass man noch nie eines ihrer Gräber gefunden hat.

Cole: Ja, aber ich möchte auch keins finden. Wenn es etwas gibt, was ich wirklich gruselig finde dann sind es Schlangen. Ob aus Gummi oder echt. [Die Ninja tragen Lloyd, welcher Jay mit der Dose schlägt] Keine Angst, Leute. Wir kümmern uns darum. Hier gibt's nichts zu sehen.

Lloyd: Lasst mich runter! Verbeugt euch vor mir, oder ihr bekommt meinen Zorn zu spüren! Ich zähle bis drei, dann könnt ihr was erleben! Eins, zwei...

Kai: Was sollen wir jetzt machen? Strafe muss sein.

Lloyd: Zweieinhalb...

[Die Ninja hängen Lloyd an den Rand eines Dachs, der eine Banane auf dem Kopf hat]

Lloyd: Ihr habt mich zu einem eurer Erzfeinde gemacht! Verlasst euch drauf, das werdet ihr mir büßen!

[Die Bewohner lachen Lloyd aus und Zane holt für sich und die anderen Ninja Süßigkeiten]

Cole: Nächstes mal bezahlst du deine Süßigkeiten!

Kai: Verbrechen zahlt sich nicht aus, Kleiner. Das kannst du dir hinter die Ohren schreiben.

Jay: [Leckt an der Zuckerwatte] Mmm, Zuckerwatte!

[Lloyd schreit vor Frust]

---

[Als die Ninja auf ihre Drachen steigen, fällt eine Schriftrolle aus einer Tasche von Kais Drachen]

Kai: Huh? Wo kommt denn auf einmal das Teil her? Mir gehört es nicht.

Zane: Das war in Senseis Tasche. Du musst sie in der Hektik vorhin aus Versehen mitgenommen haben.

Jay: Was ist das?

Kai: Das ist 'ne Schriftrolle, du Blindfisch.

Jay: Ich weiß, dass das 'ne Schriftrolle ist, aber was steht da drauf? Für mich sieht das aus wie Krickelkrackel.

Zane: Das ist kein Krickelkrackel. Das ist die alte Sprache unserer Vorfahren.

Kai: Äh, kannst du das etwa lesen?

Zane: Tja, ich kanns ja mal probieren. Dieses Symbol steht für die Prophezeiung.

Jay: Prophezeiung?

Kai: Das bedeutet, dass es die Zukunft vorraussagt.

Jay: Ja, klar. Ha-ha. Das wusst' ich doch.

Zane: „Ein Ninja wird sich über die anderen Ninja erheben und der grüne Ninja werden. Es ist der Ninja, der auserkoren ist, den Lord der Finsternis zu besiegen".

Jay: Seht mal, ein Bild. Lord der Finsternis? Wartet mal. Meint ihr, das könnte Lord Garmadon sein?

Kai: Augenblick mal. Sollen wir das sein? Denkt ihr auch, was ich gerade denke?

Jay: Huh, sowas wie, wie gut ich in grün aussehen werde?

Kai: Es ist doch offensichtlich, dass ich der grüne Ninja sein werde.

Jay: Offensichtlich steht mir die Farbe besser als dir.

Zane: Technisch gesehen bin ich der beste.

Cole: Hey Leute, hört auf damit! Wisst ihr noch, warum uns der Sensei überhaupt zusammengebracht hat? Wir sind ein Team! Wir hätten das gar nicht sehen sollen, vermutlich aus gutem Grund. Kommt schon, gehen wir zurück nach Hause. Wir müssen trainieren.

Jay: Ja, es wird langsam Zeit, dass ich meinen Techniken den letzten Schliff verpasse.

Zane: Wie sagt man? Training macht den Meister.

Cole: Ich will 'n paar neue Bewegungen einstudieren.

[Jay, Zane und Cole fliegen los]

Kai: [Zu sich selbst] Könnte ich der grüne Ninja werden?

---

[Lloyd läuft ziellos durch die Gletscherwüste]

Lloyd: Dämliche Ninja. Ich werde ihnen schon zeigen, mit wem sie es zutun haben.

[Er tritt mehrere Steine vor sich hin, als einer plötzlich ein metallenes Geräusch beim Aufprall macht]

Lloyd: Hey, was ist denn...

[Er schiebt den Schnee auf dem Boden beiseite um zu sehen was es ist und sieht das erste der fünf Grabmäler, das von den Hypnokobras, und öffnet es, woraufhin er schreiend in das eisige Grabmal fällt]

Slithraa: Wen haben wir denn da? Was machst du alleine an diesem Ort, mein kleiner? [Er versucht Lloyd zu hypnotisieren] Sie mir in die Augen. Lass deine Gedanken einfach gehen. Ich werde dich beherrschen.

[Als Slithraa Lloyd hypnotisiert, stolpert Lloyd auf dem Eis, wodurch Slithraa sich selbst in seiner Reflexion einer Eissäule hypnotisiert und auf das Kommando von Lloyd hört]

Lloyd: [steht auf und lacht leise] Nein, oh nein. Von jetzt an werde ich dich beherrschen! Verstanden?

Slithraa: Was sollen wir denn für dich tun, Meister?

Lloyd: [Überrascht] Wir? [Die restliche Armee kommt hervor] Oh. Mann, meine eigene Schlangenarmee! [Lacht böse]

---

[Die Ninja sind zurück am Kloster]

Jay: Dann sind wir uns ja alle einig. Die Prophezeiung sagt, dass einer von uns der grüne Ninja wird. Und es wird erst wieder Ruhe geben, wenn entschieden ist wer von uns es sein wird.

Zane: Dürfte ich ein Turnier vorschlagen? Der Ninja, der übrig bleibt, ist der beste.

Kai: Und der wird dann zum grünen Ninja eklärt. Das find ich super!

[Sie öffnen die Tür und finden dort Nya am trainieren, die kurz darauf von einer Axt umgehauen wird]

Jay: [Lacht schüchtern] Hey, Nya. Willst du denn Geschwindigkeitsrekord deines Bruders brechen?

Nya: Heh, bin nah dran. Ich hab gehört was in der Stadt passiert ist. Nur 'n falscher Alarm?

Kai: Ja. Äh, aber wir brauchen den Platz fürs Training. Tut mir leid, Schwesterherz.

Cole: Zwei Kämpfe! Dann treten die jeweiligen Gewinner um den Titel an! Die Rüstung ist zu unserem eigenen Schutz! Es wird Zeit herauszufinden, was diese Waffen noch draufhaben.

Kai: Hey, Nya. Sie doch zu wie ich mit den beiden den Boden aufwische.

Nya: Nein, danke. Ich werd mich mal 'n bisschen in Jamanakai umsehen. Tut euch bloß nicht weh!

Cole: Alles klar? Die ersten Kämpfer: Kai gegen Jay! Ninja, go!

[Der Kampf beginnt. Jay schwingt seine Nunchakus, elektrisiert sich jedoch selbst. Der Kampf scheint ausgeglichen. Beide Ninja nutzen ihre Stärken, doch Kai gewinnt letztendlich indem er einen Feuerball auf Jay schießt]

Kai: Der nächste Kampf: Cole gegen Zane! Ninja, go!

[Der Kampf scheint zum Anfang ausgeglichen. Zane nutzt eine seiner Wurfsterne um Coles Beine festzufrieren. Er greift Cole von verschiedenen Seiten an, welcher die Schläge jedoch abwehrt. Cole nutzt seine Sense um Zane die beiden wegzuziehen und gewinnt]

Jay: [Murmelnd] Für den Preis und den Titel bester Ninja... blah, blah, blah... Ninja, go. [Kai und Cole kämpfen mit ihren Waffen, bis Cole seine einsetzt um Kai an ein Schild zu schleudern, wodurch Cole gewinnt] Sehr gut, Cole!

Cole: Ja!

[Kai steht wütend auf, als er die Kontrolle über sein Schwert verliert]

Kai: Mann, ist das heiß!

Zane: Es brennt!

Jay: Feuer!

[Kai verliert die Kontrolle und wirft sein Schwert zu Boden, wodurch der Hof anfängt zu brennen. Wu kommt schnell aus dem Kloster und nutzt Zanes Wurfsterne um das Feuer zu löschen]

Wu: [Zornig] Was habt ihr euch nur dabei gedacht?!

Jay: Öh, wir wollten rausfinden, wer der grüne Ninja ist. [Zane schlägt ihn] Au! Äh, hab ich grüner Ninja gesagt? Nein, Entschuldigung. [Räuspert sich] Ich wollte sagen kühne!

Wu: Ihr solltet das nicht sehen

Kai: Aber Sensei, wir wollen es wissen. Wer von uns ist der Auserwählte?

Wu: Keiner von euch. Solange ihr nicht eure vollständigen Kräfte entfaltet habt.

Kai: Aber mein Schwert, es... Es leuchtet so. Meint sie das mit wir sollen unsere goldenen Waffen entschlüsseln?

Wu: Ihr steht erst ganz am Anfang. Und der Weg ist lang und steinig, aber ja, das habe ich gemeint. Wenn ihr das braucht um zu trainieren, dann sei es drum. Aber keiner von euch ist nur annähernd so weit, um ein grüner Ninja zu sein.

---

[In Jamanakai fangen die Bewohner plötzlich an aus Angst zu schreien und fliehen in ihre Häuser]

Nya: Was ist los?

[Es wird Lloyd gezeigt, der bereits eine Ladung Süßigkeiten in einer Schubkarre hat]

Lloyd: Nehmt alle Süßigkeiten! Nehmt alles, was ihr findet! [Lacht böse]

[Nya ist schockiert, als sie die Hypnokobras sieht, welche das ganze Dorf hypnotisieren]

Skales: Das ergibt doch keinen Sinn, General. Eine ganze Stadt zu überfallen, nur wegen Süßigkeiten!

Slithraa: Du wirst das tun, was ich dir befehle. Weil ich den Stab habe!

---

[Im Kloster sind die Ninja am trainieren, während Wu in seinem Zimmer meditiert, wobei er im Geist des Rauches die Situation in Jamanakai sieht]

Wu: Die Schlangen sind zurück! Alle im Dorf Jamanakai sind in Gefahr!

Cole: Beruhigen sie sich, Sensei. Wir waren gerade erst da und da lief nur ein alberner Junge rum, der gesagt hat er wäre—

Wu: Der Geist des Rauches lügt nicht! Eine uralte böse Kraft wurde freigesetzt!

Kai: Nya wollte dorthin.

Jay: Nya?

[Die Ninja rennen zu ihren Drachen und fliegen los]

Kai: Wir dürfen uns nicht trennen, wir müssen zusammenbleiben.

Cole: Haben wir es je anders gemacht?

[Die Ninja erreichen Jamanakai, wo die Bewohner immer noch vor den Schlangen fliehen]

Lloyd: Dieser Zuckerberg reicht mindestens für ein Jahr! [Er lacht böse, als die Ninja vor ihm aufkreuzen]

Cole: Tschuldigung, dass wir dich aus deinen süßen Träumen reißen müssen.

Jay: Aber du gehörchst schon längst ins Bettchen.

Lloyd: Schnappt sie euch!

Slithraa: [Rasselt mit dem Schwanz] Ergreift sie!

Kai: [Schockiert] Die Schlangen! Die gibt's echt?

[Die Schlangen und die Dorfbewohner umzingeln die Ninja]

Cole: Und die sind nicht unser einziges Problem. Die ganze Stadt wurde hypnotisiert!

[Jay will seine Waffe einsetzen, doch Zane stoppt ihn]

Zane: Nein! Unsere Waffen sind zu instabil. Sie könnten mehr schaden als nutzen.

Jay: Dann bleibt uns nur eins: Rennt!

[Die Ninja rennen davon und treffen auf Nya]

Kai: He? Nya?

Jay: Geht's dir gut?

Nya: Heh, halbwegs. Die haben alle in der Stadt hypnotisiert.

Jay: Bewusstseinskontrolle. Wie ist das möglich?

Nya: Wenn sie mit ihren Schwänzen rasseln, schaut den Hypnokobras nicht in die Augen, sie hypnotisieren einen.

Jay: Was sollen wir jetzt machen? Wir können unsere Waffen nicht gebrauchen und sollen mit geschlossenen Augen kämpfen? Na super.

Nya: Die Schlange mit dem Stab ist der General. Er hat das Oberkommando. Wir müssen an den Stab kommen, der enthält das Gegengift. Wenn wir das haben, dann können wir alle hier retten.

Kai: Hört zu, Jungs. Vergesst diese Sache mit dem grünen Ninja. Wir müssen zusammenhalten. Wir vier. Wir sind ein Team.

Cole: Ja, du hast recht.

Jay: Oh, und Nya, du darfst unser Ehrenmitglied sein

Nya: [Sarkastisch] Wahnsinn, danke.

[Die Ninja gehen zu den Serpentinen]

Kai: Ihr wollt spielen? Wie wärs mit ein bisschen Spinjitzu? Ninja, go! [Er nutzt Spinjitzu, verliert jedoch die Kontrolle und fällt zu Boden]

Jay: Okay, wir sind wirklich nicht gut in Form.

Lloyd: [Rennt davon] Und jetzt, da schaut ihr blöd, ihr Ninja! [Lacht böse]

Zane: Ninja, go! [Zane stoppt Lloyd mit seinen Wurfsternen und kommt mit Spinjitzu auf ihn zu]

Lloyd: Meine Süßigkeiten!

Zane: Der Sensei hatte Recht. Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. Wir hätten uns schon beim ersten mal um dich kümmern sollen.

Lloyd: [Schreit] Rückzug!

Slithraa: Rückzug!

[Die Serpentinen versuchen zu entkommen, aber Cole stoppt Slithraa und tritt ihn, um seinen Stab zu bekommen]

Cole: Na los. Zisch lieber ab.

[Cole nimmt den Stab, doch Skales hypnotisiert ihn daraufhin]

Skales: Sieh mir direkt in die Augen. Ich kontrolliere dich.

Cole: Du kontrollierst...

Nya: Cole! [Sie tritt Skales an den Kopf, wodurch Cole wieder zu sich kommt] Du hast das Gegengift!

Cole: Oh, Tatsache! Na dann, los!

Nya: Schnell, zum Brunnen!

Cole: Gute Idee.

[Sie nutzenden Brunnen um das Gegengift der Hypnose in der Stadt zu verteilen]

Kai: Es tut uns leid, Sensei. Hätten wir uns direkt beim ersten mal richtig um Lloyd gekümmert, wär das alles hier nicht passiert.

Wu: Auch Lektionen, die auf die harte Tour gelernt werden, sind Lektionen. Hm... eine große böse Kraft wurde freigesetzt. Ich befürchte, schwere Zeiten brechen an. Das ist erst der Anfang.

Zane: Dann müssen wir trainieren, um uns auf diese Kriechtiere vorzubereiten.

Cole: Die Schlangen vom Stamm der Hypnokobras sind genauso gefährlich wie Lord Garmadon.

Kai: Helfen sie uns beim Training. Helfen sie uns, unsere Kräfte richtig zu entfalten.

Jay: Ja. Lehren sie uns die Geheimnisse, die hinter den Waffen des Spinjitzu stecken.

Wu: Hmm... da gibt es eine Menge zu lernen. Wir müssen ins Kloster zurückkehren.

Nya: [Seufzt] Wann bekomm ich endlich meinen eigenen Drachen?

Wu: Hab Geduld, Nya. Deine Zeit wird kommen.

---

[Lloyd und die Hypnokobras sind zurück in ihrem Grabmal]

Lloyd: Süßigkeiten! Ich will Süßigkeiten!

Slithraa: Der Junge hat uns befreit.

Skales: Er ist nur ein Kind. Und er ist keiner von uns.

Slithraa: Ich hab zwar nicht mehr den Stab, aber ich bin immer noch euer General! Wegtreten!

[Skales geht weg, woraufhin ein Soldat ihn konfrontiert]

Mezmo: Du Feigling! Wir alle wissen, dass er unter Lloyds Bann steht. Du bist sein Stellvertreter und trotzdem tust du gar nichts?

Skales: Das war jetzt nicht der richtige Zeitpunkt. Ich besitze immer noch den Schlüssel, um die Ninja zu zerstören. Und wenn ich das getan habe, dann werden alle erkennen, dass ich derjenige bin, der die Befehle geben sollte. [Lacht böse]

[Die Episode endet mit Skales, der die Ninja durch Coles Augen ausspioniert]

---

Vorherige: Der Kampf zwischen Brüdern	Aktuell: Der Aufstieg der Schlangen	Nächste: Der Pfad des Falken