| Dieser Artikel behandelt die Episode. Für den gleichnamigen Baum siehe Baum der Reisenden |
| „Geh zum Baum der Reisenden. Wenn Reisende feststecken, gehen sie zum Baum der Reisenden.“ |
| — Junge zu Cole |
Der Baum der Reisenden (im Original The Travelers Tree) ist die einundzwanzigste Episode der 11. Staffel und die 119. Episode insgesamt.
Handlung[]
In einem Albtraum von Cole wiederholen sich die Ereignise von Das Niemandsland, als die Ninja mit dem Wüstensegler im Niemandsland auf einem Berg landeten, auf dem sie beinahe in den Abgrund fielen und den Tee der Reisenden verloren, den Cole bei sich trug. Im Traum jedoch wurden diese Ereignise anders wiedergegeben, denn als die Ninja den Segler verließen, fragte Lloyd, ob Cole den Tee bei sich hätte, damit sie später nach Hause reisen können, worauf dieser den Tee holen musste, was die anderen Ninja verstärkten, die ihn ebenfalls mit wütenden Worten bewarfen, weil er ihn eben im Fahrzeug vergessen hatte. Dieses Mal ging der Segler aber nicht nur mit dem Tee, sondern auch mit Cole unter, der das Gleichgewicht in diesem nicht belassen konnte und sich als einziger noch dort befand.
Als Cole in einer Hütte im Dorf am Großen See erschrocken aufwachte, beschuldigte er Jay, der vor ihm stand, ihn auf den Segler geschickt zu haben, um den Tee der Reisenden zu holen und dass dieser abgestürzt sei, woraufhin dieser sich wunderte und Kai antwortete, dass es nur ein Albtraum gewesen sei und er sich entspannen solle. Da schimpfte er dann auch Kai an, der gesagt habe, von ihm enttäuscht zu sein und äußerte, dass es ein Fehler gewesen sei, man aber auch manchmal Fehler machen würde. Jay versuchte ihn zu beruhige, aber er konnte den wütenden und von sich selbst enttäuschten Cole nicht besänftigen, weshalb dieser aus dem Haus stürmt und durch das Dorf läuft. In einer anderen Hütte trainiert Sorla gerade Nya, Eis zu kontrollieren, die unbedingt in diesen eisigen Gebieten auch etwas mit ihrer Wasserkraft nützen will. Während sie der Dorfältesten zuhört, versucht sie zwei Wasserbälle, die sich langsam in Eis verwandeln, zu kontrollieren, scheitert aber. Bei einem weiteren Versuch wird sie von Cole unterbrochen, der die Tür öffnet und damit ihre Kozentration stört, was Cole dazu bringt, sich erneut als Problem zu sehen. Obwohl Nya ihm nachgehen will, wird sie von Sorla unterbrochen, die ihr rät, weiterzuüben.
Währenddessen stapft Cole durch das Dorf und findet einen kleinen Jungen, der weint und erzählt, dass er mit seinen Freunden gespielt hat, aber seinen Ball verlorenen hat und jetzt Angst hat, dass die ihn nicht mehr mögen. Cole, der ihn versteht, und dem ungläubigen Jungen erklärt, dass auch er manchmal Angst hat und Fehler macht, die ihm immer wieder vorgetischt werden. Dann schlägt er dem verständnislosen Jungen vor, einen anderen Ball zu suchen oder einen neuen aus Schnee zu bauen, was den kleinen aufmuntert und überzeugt. Höflich frägt der Kleine, was das Problem des Ninja sei, woraufhin Cole sagt, dass er etwas noch viel wichtigeres verloren habe, was ihn hätte nach Hause bringen können und nun dazuführte, dass sie vielleicht niewieder dorthin kommen können. Der Junge berichtet ihm vom Baum der Reisenden und sagt, dass es nicht schlimm sei, weil alle Reisenden durch ihn gehen können. Außerdem zeigte er in die Ferne, wo sich ein Berggipfel befindet, den Standort des Baumes. Nachdem die beiden sich verabschiedeten, machte sich Cole direkt auf den Weg und das, ohne den anderen Ninja Bescheid zu geben.
Bald ließ er das Dorf hinter sich und es wurde mit der Entfernung immer kleiner, aber auch der Weg wurde holpriger, durch den dicken Schnee, der auf den Bergen liegt. Boma und Uthaug, zwei Eisfischer, stehen an einem vereisten Fluss und streiten darüber, wer gesagt habe, es gebe hier oben keine Fische und es wäre eine Zeitverschwendung. Dann rutscht Uthaug aus und die beiden lachen, was schnell wieder vergeht, weil der rutschende Uthaug auf einen Abhang zugleitet, wo sich erstmals noch mit seiner feststeckenden Angel festhalten kann, die jedoch gleich reißt. Im letzten Moment kann Boma Uthaug seine Hand reichen und ihn somit vor seinem Schicksal bewahren. Plötzlich beginn aber auch das Eis zu bröckeln, auf welchem die beiden gerade stehen und Boma erklärt, dass Uthaug zu schwehr sei, um ihn hochzuziehen. Schließlich bricht das Eis ab, aber die Fischer werden von Cole gerettet, der sie mit seiner Hand festhält und heraufzieht. Das Eis fällt aber erneut auseinander und die drei stürzen. Cole kann aber mit seiner Elementarkraft eine Kuhle erschaffen, in der er alle rechtzeitig auffangen kann. Boma bietet ihm einen getrockneten Fisch an, die beiden erklären dem Erd-Ninja, dass sie wegen Gerüchten von einem ungefrorenen Fluss sich hierher hinbegaben, was sich als falsch herausgestellt hat und Cole merkt an, dass er sie vermutlich nicht gefunden hätte, wenn er nicht nach dem Baum der Reisenden gesucht hätte. Boma ist erstaunt und sagt Cole, dass der Gipfel sich dort oben in der Ferne befinde, und Uthaug springt auf und sagt, dass er dort nicht hingehen kann, weil es das Gebiet von Krag sei, das angeblich gefährlichste Wesen, das den Baum bewacht und acht Meter groß ist. Jetzt streiten die beiden Freunde darüber, ob Krag ein rotes Fell und gelbe Zähne habe oder ein gelbes Fell und rote Zähne habe und behaupteten, dass ihre Ur-Ur-Großeltern (Uthaugs Ur-Ur-Großmutter und Bomas Ur-Ur-Großvater) es gesehen haben. Auf die Frage von Cole, ob einer von ihnen den Krag jemals überhaupt gesehen habe, sagten sie nein, erklärten aber, dass sie ihn in den Nächten hören, weil seine Gebrüll durch die Berge hallen solle. Darauf fokusiert sich Cole in die Ferne und versucht die Geräusche aufzufangen, worauf die beiden Eisfischer versuchen, den Krag zu imitieren und damit Cole zu täuschen. Als er den Blick auf Uthaug richtet, bemerkt er natürlich, dass es nur die beiden Eisfischer sind und sagt, dass er keine Angst habe. Pausenlos bewegte er sich weiter durch den dicken Schnee.
Als er an einem Abgrund ankommt, über den eine Brücke aus Eis ragt, bestaunt er den hell leuchtenden Baum der Reisenden, der sich auf der anderen Seite des Kraters befindet. Siegessicher läuft er über die Brücke, ohne jegliche Probleme zu erwarten, wird aber bitter enttäuscht, weil plötzlich der Krag auf ihn losstürmt, ein Geschöpf mit weißem dichten Fell, einem großen Körper und spitzen Hörnern. Sofort stößt er ihn von der Brücke zurück, wo er anfangs stand, auf der Seite, auf der sich kein Baum befindet.
Zeitgleich sind die Ninja im Dorf der Eisfischer beunruhigt, da sie kein Anzeichen von Cole bemerkten und ihn nicht finden und fragten Nya, ob sie Cole irgendwo gesehen habe, worauf sie antwortete, dass sie ihn seit heute früh nicht mehr gesehen habe. Boma und Uthaug tauchen aufgeregt auf erklären den Ninja, dass sie versucht hatten, Cole zu überreden, was ihnen nicht gelungen ist und er jetzt auf einem Berg sei, um den Baum der Reisenden zu finden. Uthaug zeigt auf einen vereisten Gipfel eines Berges in der Ferne, aus welcher Richtung einer großer Schrei ertönte, der Schrei des Krag.
Besetzung (in alphabetischer Reihenfolge)[]
- Boma - Sam Vincent (synchronisiert von Marcel Mann)
- Cole - Kirby Morrow (synchronisiert von Dirk Stollberg)
- Jay - Michael Adamthwaite (synchronisiert von Sebastian Kluckert)
- Kai - Vincent Tong (synchronisiert von Wanja Gerick)
- Kind - Dominic Good (synchronisiert von Birte Baumgardt)
- Krag - Brian Drummond (synchronisiert von Rupert Markthaler)
- Lloyd Garmadon - Sam Vincent (synchronisiert von Christian Zeiger)
- Nya - Kelly Metzger (synchronisiert von Magdalena Turba)
- Sorla - Patty Drake (synchronisiert von Traudel Sperber)
- Uthaug - Vincent Tong (synchronisiert von Bernd Egger)
Besuchte Orte[]
- Niemandsland
- Großer See
- Gebirge
- Baum der Reisenden (erwähnt)
Transkript[]
Siehe hier.
Fehler[]
- Rupert Markthaler wird als „Rupert Markthaller“ bezeichnet.
Kontinuität[]
- Ab dieser Episode beginnt Sorla, Nya zu trainieren, auch gefrorenes Wasser, also Eis, zu kontrollieren. Es ist unbekannt, wie Sorla an ihr Wissen über Elementarkräfte gelangte.
- Die Episode bestätigt, dass Cole imense Schuldgefühle wegen dem Tee der Reisenden hat, den er in Das Niemandsland im Wüstensegler vergessen und damit verloren hat, und dafür sorgte, dass sie keinen Weg für die Heimreise hatten.
- Coles Traum-Sequenz ist eine alternative Version vom Beginn der oben genannten Episode, welche das Geschehen, in dem Cole den Tee verloren hat besonders hervorhebt und außerdem auch die Angst von Cole, die Reaktionen seiner Freunde wahrnehmen zu müssen, auch hervorhebt.
- In der Original-Sequenz ist Cole derjenige, der „So fühlen sich also meine Socken im Trockner an“ sagt, aber in der alternativen Version ist Jay derjenige, der es sagt.
- Als Cole die Hütte im Dorf der Eisfischer verlässt, zieht er seine Schulterrüstung auf, welche scheinbar an nichts befestigt ist. Das zweite Mal, dass ertwas in dieser Art passiert ist in In der Finsternis, wo Cole ebenfalls der Betroffene ist.
Trivia[]
- In den meisten Ländern wurde diese Episode zusammen mit Krag, der sanfte Riese ausgestrahlt.
- Diese Episode, zusammen mit Nachricht von Zane, waren die letzten Episoden, die in den USA 2019 erschienen.
Galerie[]
