Die Stadt über dem Wasser

„Das wird Tage dauern!“ Dieser Artikel benötigt dringend eine Überarbeitung, Erweiterung oder Aktualisierung. Du kannst dem Lego Ninjago Wiki helfen, indem du diese Seite überarbeitest. Falls du Hilfe brauchen solltest, wende dich an unsere Administratoren. Sie werden dir gerne helfen. Bereich der Überarbeitung: {{{1}}}

„Okay, nun da wir wissen, dass Geister auch kein Wasser mögen, ist es gut welches um sich zu haben“

— Cole zu den anderen Ninja

Episode 47 Die Stadt über dem Wasser
Informationen
Originaltitel	Stiix & Stones
Staffel	5
Episode	47
Erstausstrahlung	Mi 01.07.2015
Erstausstrahlung DE	Fr 05.06.2015
Regie	Peter Hausner
Drehbuch	Dan & Kevin Hageman
Chronologie
Vorherige	Geistergeschichte
Nächste	Sensei Yangs Prüfung

Die Stadt über dem Wasser (im Original Stiix & Stones) ist die dritte Episode der 5. Staffel und die 47. Episode insgesamt.

Handlung

Die Ninja sind trotz Geister in Stiix angekommen um die Airjitzu-Rolle von Ronin - einem Dieb - zu holen. Allerdings will er die gestohlene Rolle nur zurückgeben gegen Geld. Da die Ninja kein Geld haben beschließen sie die Rolle Nachts zu klauen. Doch dann taucht Morro auf und kurze Zeit später auch Ronin. Am Ende schafft Morro es die Schriftrolle zu bekommen und Kai verfolgt ihm allerdings sitzt er dann über dem Wasser fest und wird von Ronin gerettet, muss allerdings die Anteile aller Ninja am Teeladen an Ronin geben. Der Verrät ihnen aber das es noch eine 2. Rolle gibt.

Besetzung (in alphabetischer Reihenfolge)

• Cole - Kirby Morrow (synchronisiert von Dirk Stollberg)
• Frau - Kathleen Barr (unbekannte Synchronisation)
• Jay - Michael Adamthwaite (synchronisiert von Tobias Nath)
• Kai - Vincent Tong (synchronisiert von Wanja Gerick)
• Misako - Kathleen Barr (synchronisiert von Arianne Borbach)
• Morro - Andrew Francis (synchronisiert von Julien Haggège)
• Nachrichtensprecher - Paul Dobson (unbekannte Synchronisation)
• Nya - Kelly Metzger (synchronisiert von Magdalena Turba)
• P.I.X.A.L. - Jennifer Hayward (synchronisiert von Claudia Gáldy)
• Ronin - Brian Dobson (synchronisiert von Oliver Siebeck)
• Soul Archer - Brian Dobson (synchronisiert von Fabian Oscar Wien)
• Ungepflegter Stiix-Bewohner - Brent Miller (unbekannte Synchronisation)
• Wu - Paul Dobson (synchronisiert von Hasso Zorn)
• Zane - Brent Miller (synchronisiert von Robin Kahnmeyer)

Besuchte Orte

• Ninjago
  • Grüne Teekanne

• Stiix
  • Ronins Pfandhaus