Auch im Synchronsprecher Wiki Diesen Artikel findest du auch bei unserem Partner, dem Synchronsprecher Wiki, unter diesem Link. Falls dich alles rund um die Synchronisationsbranche interessiert, solltest du dort mal vorbei schauen! |
Magdalena Turba (*1983 in Berlin) ist eine deutsche Synchronsprecherin. In Ninjago und Ninjago: Aufstieg der Drachen spricht sie Nya.
Leben[]
Sie ist die Tochter des Synchronregisseurs Frank Turba und die Schwester des Synchronsprechers David Turba. Außerdem singt sie das Titellied der deutschen Fassung der Nickelodeon-Serie Teenage Robot.[1] Ihre erste bekannte Synchronrolle war die junge Nala in König der Löwen, wo sie unter anderem mit Uwe Jellineks Sohn Julius Jellinek zusammenarbeitete.
Rolle bei Ninjago[]
In Ninjago und dessen Nachfolger vertont Turba seit 2011 für Kelly Metzger die Wasser-Ninja Nya. In der ersten Hälfte der achten Staffel von Episode 73 bis 79 von Ninjago wurde sie jedoch aus unbekanntem Grund von Maria Koschny vertreten.[2][3]
Synchronisation (Auswahl)[]
Filme[]
- Als junge Nala in König der Löwen (1994)
- Als Cera in In einem Land vor unserer Zeit 5 – Die geheimnisvolle Insel (1997)
- Als Cera in In einem Land vor unserer Zeit 6 – Der geheimnisvolle Berg der Saurier (1998)
- Als Cera in In einem Land vor unserer Zeit 7 – Der geheimnisvolle Zauberstein (2000)
- Als Cera in In einem Land vor unserer Zeit 8 – Der erste Schnee (2001)
- Als Cera in In einem Land vor unserer Zeit 9 – Die Reise zum großen Wasser (2002)
- Als Cera in In einem Land vor unserer Zeit 10 – Die große Reise (2003)
- Als Cera in In einem Land vor unserer Zeit 11 – Das Geheimnis der kleinen Saurier (2005)
- Als Cera in In einem Land vor unserer Zeit 12 – Die große Flugschau (2006)
- Als Cindy in The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
- Als Cera in In einem Land vor unserer Zeit 13 – Auf der Suche nach dem Beerental (2007)
- Als Cera in In einem Land vor unserer Zeit 14 – Die Reise der mutigen Saurier (2015)
- Als Samantha in Ted 2 (2015)
- Als Mirabel in Encanto
Serien[]
- Als London Tipton in Hotel Zack & Cody (2008)
- Als London Tipton in Zack & Cody an bord (2008 - 2011)
- Als Trina Vega in Victorious (2010-2013)
- Als Lucy Lane in Supergirl (2015)
- Als Leia Organa in Star Wars Rebels (2016)
- Als Cheryl Blossom in Riverdale (seit 2017)
Trivia[]
- Ihre ist die erste weibliche Stimme, die in der Serie zu hören ist.
- Sie teilt sich ihren Vornamen mit Wyldfyres Synchronsprecherin, Magdalena Höfner.