| „Gibt es denn keinen einfacheren Weg, Milton Mayer zu kontaktieren, anstatt auf eine Insel zu fliegen um dort herauszufinden, wo er wohnt?“ |
| — Cole |
Mayers Insel (im Original Dyer Island) ist die zweite Episode der 12. Staffel und die 130. Episode insgesamt.
Sie wurde zum ersten Mal am 16.03.2020 im koreanischen Cartoon Network Asia ausgestrahlt, die deutsche Erstaustrahlung erfolgte am 28.09.2020 auf Super-RTL. Beide Male wurde die Folge mit Möchtest du Prime Empire betreten? verknüpft. Regie führte Daniel Ife, das Drehbuch stammt von Alisha Brophy und Scott Miles.
Handlung[]
Die Ninja suchen im Schlupfwinkel des Mechanikers noch immer nach Jay, der spurlos verschwunden zu sein scheint. Als Nya beschließt, die alte Prime Empire-Konsole zu untersuchen, stellt sie fest, dass der Automat sich vorne wie eine Tür aufklappen lässt. Um herauszufinden, was der Sinn dieser dubiosen Funktion ist, untersucht die Gruppe die Aufnahmen einer Überwachungskamera. So erfahren sie, dass die Tür auch als eine Art Portal aus strahlendem Licht dienen kann, durch das Jay, als er alleine im Raum war, gegangen ist. Die Ninja sind schockiert und überlegen fieberhaft, wie sie ihren Freund befreien können. Da es zu riskant erscheint, das Spiel selbst zu spielen, beschließen sie, erst einmal Informationen darüber zu sammeln.
Sie unterziehen den Mechaniker einem Verhör, erfahren von ihm jedoch nur, dass sein geheimnisvoller Auftraggeber Unagami ein Hacker ist, der vorhat, sich die Kontrolle über Ninjago zu sichern. Plötzlich werden sie vom Polizeichef unterbrochen, der ihnen mitteilt, dass sich alle Spielautomaten der gesamten Stadt über Nacht in Prime Empire verwandelt haben. Der Mechaniker ist darüber sichtlich erfreut und meint, alles entwickle sich so wie von Unagami geplant. Da er jedoch keine weiteren Details preisgeben will, beschließt Lloyd, ihn einsperren zu lassen. Um dennoch an Informationen über das Spiel zu gelangen, wollen die Ninja Milton Mayer, den legendären Entwickler, persönlich kontaktieren.
Mayer hat sich jedoch längst von der Außenwelt abgeschottet und lebt auf einer Privatinsel, die auch nach ihm benannt ist, weshalb die Ninja den Flugsegler nutzen, um zu ihm zu gelangen. Sie werfen am Strand der Insel Anker und betreten nervös das verwilderte Heckenlabyrinth, das zu der herrschaftlichen Villa führt. Durch das Fehlen jeglicher Sicherheitsanlagen beunruhigt, klopfen sie zaghaft an die Tür, nur um von einer Katapultplattform an der Schwelle zurück zum Eingang des Labyrinths befördert zu werden. Sie durchqueren es erneut und nähern sich dem Gebäude diesmal vorsichtiger, werden aber von einer plötzlich wachsenden Efeu-Ranke aufgehalten. Der Weg zurück ins Labyrinth wird durch zwei Engelsstatuen mit Laseraugen versperrt, weshalb die Ninja die Flucht nach vorne wagen.
Gerade, als sie die Villa fast erreicht haben, schließt sich das schmiedeeiserne Tor vor ihr und drei aggressive Roboter-Wachhunde erscheinen. Während die Ninja sich nun sowohl Hunden als auch Lasern zu erwehren versuchen, erwacht auch noch die Efeu-Ranke zum Leben, zieht die beiden Mauern, an denen sie wurzelt, aufeinander zu und engt die Ninja so mehr und mehr ein. Als einer der Hunde im Kampf mit Lloyd von einem der Engel getroffen wird, fällt er regungslos zu Boden. Die Ninja nutzen dies und befördern auch die anderen beiden Robo-Hunde ins Laserfeuer, während Lloyd und Cole versuchen, die Mauern aufzuhalten. Nachdem die Hunde beseitigt sind, vereinen Nya und Zane zu guter Letzt ihre Kräfte, um die Statuen mit einem Eispanzer zu umgeben, den die Laser nicht durchdringen können.
Kaum ist dies geschehen, gleiten auch die Wände wieder auseinander und das Tor öffnet sich. Nachdem die Ninja kurz verschnauft haben, werden sie von einem schrulligen alten Mann im Bademantel in Empfang genommen, der sich als Bob, Mayers Praktikant, vorstellt. Bob erklärt ihnen, er habe langer mit Mayer gearbeitet ihn aber schon länger nicht mehr in der Villa gesehen. Als die Ninja ihn trotzdem nach Prime Empire fragen, meint er, Mayer könne es besser erklären, und zeigt ihnen auf einem alten Röhrenfernseher eine Kasette, in dieser sein Spielkonzept erklärt. Mayer hatte vorher schon Entwürfe für zahlreiche andere Spiele angefertig, war auf Prime Empire aber besonders stolz, da es seiner Ansicht nach nicht nur ein Spiel, sondern der Weg in eine neue Welt war - eine komplett neue Spielerfahrung.
Mayers Aufnahme endet abrupt, als er einem seltsamen Strahlen am Bildrand folgt. Schockiert stellen die Ninja fest, dass es sich um dasselbe Strahlen handelt, dass auch von Jays Spieleautomat ausging. Bob hat dafür keine Erklärung, ebenso wenig für die mysteriöse Vermehrung von Prime Empire. Er gibt allerdings zu, dass Mayer immer die Ansicht vertrat, gute Technologie sei vergleichbar mit Zauberei. Er erklärt den Ninja, dass Prime Empire aufgrund kreativer Differenzen Mayers mit den anderen Entwicklern nie veröffentlicht wurde, was Mayer das Herz brach - er habe sogar Rache geschworen. Die Ninja bringen dies sofort mit ihren Erkenntnissen über den geheimnisvollen Auftraggeber des Mechanikers in Verbidnung und kommen zu einer schockierenden Erkenntnis - Milton Mayer ist Unagami!
Unterdessen findet Prime Empire in Bennys Arcade-Spiel-Emporium in Ninjago City ein weiteres Opfer. Kaum ist ein Junge in dem Automat verschwunden, nimmt sofort ein neuer seine Stelle ein.
Besetzung (in alphabetischer Reihenfolge)[]
- Bob der Praktikant - Colin Murdock (synchronisiert von Klaus Lochthoven)
- Kai - Vincent Tong (synchronisiert von Jörn Linnenbröker)
- Leroy - Kelly Metzger (synchronisiert von Rafael Albert)
- Lloyd - Sam Vincent (synchronisiert von Christian Zeiger)
- Mechaniker - Michael Antonakos (synchronisiert von Thomas Schmuckert)
- Milton Mayer - Mark Hildreth (synchronisiert von Uwe Jellinek)
- Nya - Kelly Metzger (synchronisiert von Magdalena Turba)
- Polizeichef - Michael Donovan (synchronisiert von Jürgen Kluckert)
- Spiel-Stimme - Mark Hildreth (synchronisiert von Nico Nothnagel)
- Zane - Brent Miller (synchronisiert von Timo Kinzel)
Besuchte Orte[]
- Ninjago
- Mayers Insel
- Prime Empire (Bildschirm)
- Terra Karana (Bildschirm)
- Wald der Verzweiflung (Bildschirm)
- Terra Technica (Bildschirm)
- Marktplatz (Bildschirm)
- Terra Karana (Bildschirm)
Fehler[]
Trivia[]
- Die Szene ganz am Anfang, in der Lloyd Zane auffordert, den Teil der Aufnahmen mit ihm zu löschen, ist eventuell eine Anspielung auf Mel Brooks' Klassiker Spaceballs. Im Laufe der Handlung sieht sich dort der Schurke Lord Helmchen nämlich den Film an und wird mit einer eher unrühmlichen Szene konfrontiert, woraufhin er ähnlich nervös und peinlich berührt reagiert ("Skip that! Actually, let's never show that scene again!").
- Erster Auftritt von Milton Mayer, nachdem er zuvor bereits in der Prime Empire Minifolge Tina Tratsch - Sieht genau hin! auftrat. In beiden Folgen erscheint er jedoch nur in Archivaufnahmen. Erster Auftritt von Bob überhaupt.
- Erstes Erscheinen des Flugseglers seit Nichts los in Ninjago.
- Noble wird von Sascha Oliver Bauer synchronisiert, der seinen vorherigen Synchronsprecher Marko Bräutigam (Staffel 8 bis Staffel 11) ablöst.
- Die Kasette, die Bob den Ninja vorspielt, trägt die ninjagonische Aufschrift "Unagami 1".
- Kai erwähnt, "Ukulele-Held" als eines von Mayers anderen Projekten. Dieser Titel ist eine offensichtliche Anspielung auf die Videospielreihe Guitar Hero.
Galerie[]
Bilder[]
Videos[]
Lego ninjago season 12 Prime Empire episode 2 English sub
Die Folge auf Youtube
