| „Zeit, die Kraft, die das Geflächt der Realität zusammenhält. Du kannst sie nicht sehen, sie nicht anfassen und doch scheint es, als hätte man nie genug davon.“ |
| — Wu |
Sternstunde (im Original Golden Hour) ist der fünfte und letzte Kurzfilm von NINJAGO LEGACY Kurzfilme - Neuverfilmung. Er wurde von CC Pixels animiert, allerdings wurden einige Szenen von WilFilm ApS und WildBrain wiederverwendet.
Im Gegensatz zu den anderen Kurzfilmen ist es wahrscheinlich, dass Sternstunde Teil des LEGO Ninjago-Serienkanons ist.
Handlung[]
Wu warf Kai und Nya mit den Worten „Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen“, aus der Verhängnisvollen Dämmerung, um sie zu retten. Dann wandte er sich den Zeitzwillingen zu und meinte, dass ihr Kampf heute enden würde. Acronix und Krux wollten die Zeitklingen von der Außenseite der Zeitmaschine retten, doch Wu stellte sich ihnen in den Weg. Gerade als er seinen Stab hob, durchlief ihn die Wirkung der Zeitumkehrklinge. Als Acronix und Krux zuschlugen und Wu mit seinem Stab parierte, wurden auch diese von dem Zeitschlag durchflossen. Sie landeten auf einem Felsen in der Höhle und zu der Zeit, als Kai Lloyd gerettet und damit sein Wahres Potenzial entfaltet hatte. Krux wollte sich auf Kai stürzen, um die Vergangenheit zu ändern, doch Wu stellte sich ihm erneut in den Weg. Wieder durchlief sie der Zeitschlag, Wu wurde jünger und sie gelangten zurück auf die Verhängnisvolle Dämmerung. Nach einem Augenblick begriffen die Zwillinge, was geschah, griffen Wu an und wurden wiederum in der Zeit zurückgebracht. Diesmal landeten sie im Tempel des Lichts, als Lloyd gerade dabei war, zum Ultimativen Spinjitzumeister zu werden. Acronix und Krux wollten ihn angreifen, doch Wu hielt sie zurück. Sie wurden wieder an Bord der Zeitmaschine gebracht, und Wu wurde noch jünger. Kurz bevor es den Zwillingen gelang, ihn aus der Verhängnisvollen Dämmerung zu werfen, gelangten sie an den Zeitpunkt, an dem Wu und Garmadon als Kinder miteinander gekämpft und Wu sein Schwert über die Klostermauer geschlagen worden war. Wiederum wollte Acronix in die Zeit eingreifen, und wiederum konnte Wu ihn aufhalten.
Dann ging die Zeit schneller vorüber: Zunächst sahen sie die Ninja, die vom großen Steinsaumrai verfolgt wurden, dann Zane, der die Goldene Kraft benutzte, die Ninja, die gegen den Großen Schlangenmeister kämpften, dann landeten sie in der Zukunft in Merlopia und schließlich wieder auf der Verhängnisvollen Dämmerung, auf der Wu schließlich zum kleinen Jungen wurde. Wu warf seinen Stock auf Krux, dann stieg er nach draußen und löste eine Zeitklinge aus ihrer Verankerung. Die Verhängnisvolle Dämmerung wurde zerstört und trieb, ebenso wie der zum Baby gewordene Wu, in der Zeit umher.
Offizielle Beschreibung[]
Hast du dich jemals gefragt, was mit Wu passiert ist, als er in der Zeitwirbelschlacht gegen die Hände der Zeit gekämpft hat? Dieser Kurzfilm gibt dir einen Einblick in das, was geschah, bevor Meister Wu als Baby in der Staffel Garmadons Motorrad-Gang auftauchte.[1]
Besetzung[]
- Acronix - Ian Hanlin (Synchronsprecher unbekannt)
- Kai - Vincent Tong (synchronisiert von Wanja Gerick; beide Archiv-Aufnahme)
- Krux - Michael Daingerfield (Synchronsprecher unbekannt)
- Lloyd - Jillian Michaels (synchronisiert von Christian Zeiger; beide Archiv-Aufnahme)
- Merlopianer (Kein Text)
- Nya - Kelly Metzger (synchronisiert von Magdalena Turba; nur im Englischen Archiv-Aufnahme)
- Wu - Paul Dobson (synchronisiert von Reinhard Scheunemann)
Besuchte Orte[]
- Ninjago (Welt)
- Endloser Ozean
- Merlopia
- Palast von Merlopia
- Hangar-Bucht
- Palast von Merlopia
- Merlopia
- Dunkle Insel
- Ninjago
- Tempel des Airjitzu (Rückblende)
- Endloser Ozean
- Verhängnisvolle Dämmerung
- Computerwelt
Transkript[]
Siehe hier.
Fehler[]
- Als Acronix im Tempel des Lichts „Noch nicht“ sagt, wird er von Krux' unbekanntem deutschen Synchronsprecher gesprochen.
- Acronix meint am Ende der Folge, dass „die Zeitklinge uns gehöre.“ Im englischen Original ist aber von den Zeitklingen „the Time Blades“ die Rede.
Trivia[]
- Einige Momente aus vergangenen Staffeln wurden in dieser Episode wieder gezeigt und ein Moment aus Staffel 14 war ebenfalls zu sehen.
- Die Folge spielt kurz nach Reise in die Vergangenheit und vor Die Maske der Täuschung.
- Es wurden Archiv-Aufnahmen für die Charaktere aus den vergangenen Staffeln verwendet, als diese auftraten.
- Im diesem Kurzfilm wird erzählt, was mit Meister Wu im Kampf gegen die Meister der Zeit geschieht.
- In der deutschen Fassung wurde der Dialog von Wu und Nya, als Wu sie und Kai von der Verhängnisvollen Dämmerung wirft, im Vergleich zu der Szene aus dem Finale der siebten Staffel in Reise in die Vergangenheit geändert. So wird Wu von Nya gesiezt statt geduzt und Wu verdreht seinen Spruch nicht. In der Originalszene meint Wu "Auf morgen verschieben, was heute nicht besorgt werden kann". Doch in Sternstunde sagt Wu seinen Standardspruch „Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.“ Wieso das geändert wurde ist unbekannt, da die Szene im Englischen samt Audio aus Reise in die Vergangenheit übernommen wurde.
Galerie[]
Video[]
Einzelnachweise[]
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=dz8pbBudObU&t=0s (Beschreibung)