„Ich benötige deine Hilfe: Ich brauche einen neuen, verbesserten Robo-Arm. Es reicht nicht, dass er stark ist und Extrafrunktionen hat ... Ich möchte etwas fühlen!“ |
— Der Mechaniker zu Unagami |
Upgrade! (auch bekannt als Aufrüstung!) ist die zweite der Prime Empire Minifolgen. Sie spielt unmittelbar nach der vorherigen und kurze Zeit vor Möchtest du Prime Empire betreten?, der ersten Episode von Staffel 12.
Die Minifolge wurde am 10.01.2020 auf Chinesisch erstausgestrahlt und am 13.01. in englischer Version auf dem offiziellen LEGO YouTube-Kanal veröffentlicht, die deutsche Version wurde am 05.01.2021 hochgeladen. Regie führte Joel Salasay, das Drehbuch stammt von Alisha Brophy und Scott Miles.
Handlung[]
Zwei Nachtwächter in einer Bank in Ninjago City werden von einem Lastwagen, einem von Chens Nudelwagen, überrascht, der vor dem Gebäude anhält. Plötzlich fährt das Gefährt mehrere Roboterklauen aus, von denen zwei die Wächter festhalten, während die anderen beiden den Tresor öffnen und eine große Menge Wertgegenstände entwenden. Es stellt sich heraus, dass das Gefährt vom Mechaniker gesteuert wird, der vergnügt die Beute einlädt und davonbraust. Unterwegs wird er jedoch von den Ninja aufgespürt, die sofort die Verfolgung aufnehmen. Der Mechaniker aktiviert jedoch einfach die verborgenen Schubdüsen des Lasters und kann so entkommen, sehr zu Lloyds Ärger. Kurz darauf treffen auch Jay und Nya ein, die ihre Verspätung mit "dringenden Pflichten" begründen.
Der Mechaniker ist unterdessen in seinen Schlupfwinkel zurückgekehrt, wo er einer geheimnisvollen Person, mit der er über Computer in Kontakt steht, vom Erfolg der Mission verkündet. Der Unbekannte ist zufrieden, dass dieser "Testlauf für einen größeren Plan" so perfekt verlaufen ist, lehnt jedoch weitere Zusammenarbeit mit dem Mechaniker vorerst ab und verschweigt ihm auch seine Identität. Daraufhin begibt sich der Mechaniker erneut nach draußen und führt seiner staunenden Handlangerbande die zahlreichen Gimmicks des Trucks vor, bis er auf ein Problem stößt: Mit seinem Robo-Arm, der in einem Stummel endet, kann er keine Knöpfe bedienen. Er wendet sich also erneut an den Unbekannten, der ihm aushilft und per Fax Pläne für einen neuen Arm mit mechanischer Hand zukommen lässt. Der Mechaniker setzt diese sofort um und ist begeistert davon, endlich Dinge wie eine Bleistiftspitze, eine Schreibmaschine oder seinen Schnurrbart fühlen zu können. Erneut fragt er nach der Identität seines Verbündeten, der ihm jedoch nur seinen Namen enthüllt: „Unagami“.
Auftritte[]
Charaktere[]
Besetzung (in alphabetischer Reihenfolge)[]
- Handlanger - Sam Vincent (synchronisiert von Sam Bauer)
- Kai - Vincent Tong (synchronisiert von Jörn Linnenbröker)
- Lloyd Garmadon - Sam Vincent (synchronisiert von Christian Zeiger)
- Mechaniker - Michael Antonakos (synchronisiert von Thomas Schmuckert)
- Wachmann #1 - Andrew Francis (synchronisiert von Sascha Oliver Bauer)
- Wachmann #2 - Paul Dobson (synchronisiert von Sascha Krüger)
- Nya - Kelly Metzger (synchronisiert von Magdalena Turba)
- Unagami - Dean Redman (synchronisiert von Frank Kirchgens)
Andere[]
Gegenstände[]
Fahrzeuge[]
- Nudeltruck des Verbrechens
Orte[]
Transkript[]
Siehe hier.
Fehler[]
Trivia[]
- Der Mechaniker erscheint zum ersten Mal seit Der schlimmste Ninja. Anscheinend ist er in der Zwischenzeit wieder einmal aus dem Kryptonischen Gefängnis ausgebrochen.
- Zudem wird er hier zum vierten Schurken nach Kruncha und Nuckal (in Die neuen Meister des Spinjitzu) und Garmadon (in Machtübernahme in der Unterwelt), der die Hauptfigur eines kanonischen Minifilms ist.
- Unagami gibt sein Debüt in der Serie, erscheint allerdings nicht körperlich, sondern nur als Stimme über den Computer des Mechanikers.
- Cole, Zane und Jay haben in dieser Folge nur stumme Auftritte.
- Die beiden Nachtwächter erschienen bereits in Die verbotene Schriftrolle, arbeiteten dort allerdings im Museum.
Galerie[]
Video[]
Hier der Kurzfilm in voller Länge: